02 agosto 2009

Live Journal : i love creating fake usernames and posing to be other people.

Hola a Todos!
Estoy subiendo esto temprano… no puedo creerlo. Creo que se siente bien. Hay ciertas horas en la mañana en que sientes que puedes hacerlo todo. Como todo esto… Y luego hay horas que todo parece ofensivo. Eso usualmente sucede a las 11 am o en la tarde. En realidad cuando? Mi día esta casi acabando y todo lo que tengo para mostrarles es mi “baba” de mi almohada. Es necesario decir que estoy muy contenta sobre como aproveche el día. Creo que voy a salir con mi mamá. Hace tiempo que no la veo! Ella es genial

Anoche, todos los chicos fueron a cenar a la casa de Cavallo, y yo salí con un montón de amigos a una fiesta de “Mafia” (si ustedes nunca han jugado Mafia, de verdad haganlo… es intenso). Esta es ala primera vez en todo el tour que no había visto a los chicos por unos días completos. ¿Qué podría ser mejor? A veces es bueno alejarse un poco para tomar un respiro… o dos (Alguna vez han tenido compañeros de cuarto?), pero como sea, Yo los veía todos los días y ahora estoy lista para salir. Esta noche comienza nuestro ultimo concierto en Irvine,, y tuvimos muchos sentimientos encontrados. Hicimos muchos nuevos amigos en el tour. Por no mencionar que es la cosa más grande que hemos hecho desde que empezamos a hacer tours… por lo tanto que esto llegue a su fin es muy triste. Gracias a Dios por el Internet, por que o si no tendríamos que habernos enviados cartas (que nunca llegaran).
Saben que más? Este tour me ha dado mucha fe y que se que yo también puedo tener una sólida base. Así como que trabajara todos los días por el resto de mi vida. Con un entrenador que me insistía cada mañana, tarde y noche. Yo dijo que todo esto va a que Gwen es una mujer realmente inspirados. Trabajadora. Como una compañera “líder”… Me siento bendecida por haber tenido una presentación a lado de ella. Este tour me ha convencido de que No Doubt son uno de los mejores entretenedores en todo el partido. Cada uno de ellos es totalmente vital en la banda. Yo pienso que nuestra banda puede ser así. Ser los teloneros de ellos cada noche, ha producido comparaciones que sabíamos que vendrían y se que hasta ese punto, nosotros estamos totalmente bien con eso!. Quién no querría ser comparado con una banda como esa? Obviamente hay diferencias. Nuestra música no suena para nada parecida a la de ellos. Además los chicos… mi cabello es rojo… duh. Geez*. Pero realmente, Nunca me sentí tan motivada de querer tener el mundo. Gracias por este tour y Gracias a No Doubt.
La próxima semana, estaremos en Japón por 3era vez! Nunca hemos tocado en un Festival Japones. No puedo esperar. Si bien, estoy cansada, no tocaremos en el mismo día que Oreska Band! Estoy segura que nosotros vaciaremos nuestros bolsillos en ropa y juguetes. Hablando de juguetes japoneses… Conoció al creador de las muñecas “Toffee” ( el que creo las muñecas Harajuku?) y ellos me vendieron algunas cosas en el Comic Con. Si tienen la oportunidad, miren sus muñecas, son bonitas y dan miedo. Justo como me gustan. Bonitas y Dan Miedo. Soy tan tonta! Perdonme!. Y para todos los fans de Coraline, Encontre en el Comic Con una muñeca exclusiva. WEE! Volvi con varias cosas bonitas, asustantes y increíbles para decorar mi lugar. El próximo año, creo que iré disfrazada… ¿Quién podria ser? Tenemos tiempo para pensar en eso.

Halloween se acerca. Tengo que pensar en eso también. ¿Qué están planeando ustedes? Los disfraces de Josh son siempre los mejores. Como lo hace para que siempre luzca exactamente igual al personaje que eligió? Ninguno recueda nuestro Wayne and Garth… o su disfraz de El hombre manos de Tijera del año pasado. Increíble. De todos modos, Zac, probablemente este en desacuerdo. Por que el estaba muy orgullos de su disfraz de Árbol de Navidad el año pasado. Tanto así que apareció en la portada de Billboard con él. Ok…. Zac gana.

Me tengo que ir. Los quiero mucho chicos! Gracias por el excelente tour y por todas las salidas!

Traducción: Paramore latino

0 comentarios:

Publicar un comentario

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Best WordPress Themes