6:24 a. m.
MoniK!!!
Ha pasado una semana… y estamos listos para terminar lo que empezamos. Todo este tiempo, estuve en Los Angeles, solo tratando de mejorar y esperanzada de que todo estuviera bien para cuando nos aprontemos para el show de Chicago. Me pasé 4 días completos descansando la voz, tome una gran cantidad de medicamentos y cambie mi dieta a solo las mas aburridas comidas. (A la noche, de todas formas). Estoy tratando de ser super disciplinada con respecto a eso. Porque creo que este tour va a ser uno de los mejores que la banda jamas ha hecho. No quiero que nada lo arruine… otra vez!
Hace un par de días, los chicos volvieron a Los Angeles y nos preparamos para nuestro nuevo vídeo. Pasamos todo el día de ayer filmando y mientras el día pasaba, igual era muy relajante. Debido a la naturaleza del vídeo, no pareció como un día de trabajo para nada!
ugh, recién me di cuenta de las mayúsculas. no es muy “bloggish” de mi parte.
de todos modos, estamos en un avión. en dirección a chicago para hacer que este tour continue. estoy tan feliz de poder salir con nuestros amigos y tocar conciertos de rock. sin mencionar, de verlos a ustedes chicos. siento como que todos ustedes necesitan un gran abrazo electrónico. nos hemos sentido tan respaldados! ha sido muy alentador el ver que ustedes chicos estaban más interesados en que tomemos la semana para recuperarme en lugar de seguir hackeando mi voz por el simple hecho de seguir la corriente. se va a sentir tan bien estar en escenario cantando de nuevo.
como para los meet and greet – por supuesto, todavía están en pie! puede que haya días en los que no hable tanto… o nada en absoluto, depende… pero tal vez ustedes podrían aprender mi lenguaje de silbidos que invente, por lo que todavía nos podríamos comunicar. oh, y hemos traído cornhole (un asombroso juego) para jugar, aunque podría estar muy frío en algunas ciudades???
gracias de nuevo por estar fuerte con nosotros… nos vemos en Chicago!!!
Hayley
Traducción: ParamoreLatino
Posted in: Hayley,LiveJournal
0 comentarios:
Publicar un comentario